{"id":21688,"date":"2026-10-30T17:28:55","date_gmt":"2026-10-30T17:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/?p=21688"},"modified":"2026-10-31T18:03:57","modified_gmt":"2026-10-31T18:03:57","slug":"pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/","title":{"rendered":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais"},"content":{"rendered":"

Faranah, le 30 octobre 2026 \u2013 A la suite de la fin de sa mission diplomatique en Guin\u00e9e, l\u2019Ambassadeur du Japon, Son Excellence KATO Ryuichi, accompagn\u00e9 du Ministre du Plan, de la Coop\u00e9ration internationale et du D\u00e9veloppement, Isma\u00ebl NABE, a effectu\u00e9 une visite de terrain sur le chantier de construction du pont sur le fleuve Niger, \u00e0 Faranah. Fruit de la coop\u00e9ration guin\u00e9o-japonaise, cet ouvrage strat\u00e9gique illustre la concr\u00e9tisation du partenariat entre les deux pays en faveur du d\u00e9veloppement des infrastructures et du d\u00e9senclavement des territoires. Cette visite, \u00e0 laquelle a \u00e9galement pris part le Directeur national des Infrastructures, Mandjan TRAORE, repr\u00e9sentant le Ministre des Infrastructures, a permis de faire le point sur l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement des travaux, d\u2019appr\u00e9cier les progr\u00e8s techniques r\u00e9alis\u00e9s et de r\u00e9affirmer l\u2019engagement des diff\u00e9rentes parties \u00e0 \u0153uvrer \u00e0 la r\u00e9alisation de cet important projet.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Avant d\u2019entamer la visite du chantier, le Ministre Isma\u00ebl NABE et le diplomate nippon ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par le Sotik\u00e8m\u00f6 de Faranah, t\u00e9moignant ainsi de l\u2019importance accord\u00e9e aux autorit\u00e9s coutumi\u00e8res et \u00e0 l\u2019ancrage communautaire de ce projet structurant. \u00c0 cette occasion, les sages ont formul\u00e9 des pri\u00e8res et des b\u00e9n\u00e9dictions \u00e0 l\u2019endroit du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Mamadi DOUMBOUYA, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement duquel cet ouvrage est aujourd\u2019hui en cours de r\u00e9alisation, ainsi qu\u2019en faveur de son gouvernement. Ils ont \u00e9galement adress\u00e9 leurs b\u00e9n\u00e9dictions \u00e0 l\u2019Ambassadeur du Japon, qui s\u2019appr\u00eate \u00e0 faire valoir ses droits \u00e0 la retraite, en reconnaissance de l\u2019ensemble des actions qu\u2019il a men\u00e9es en faveur de la Guin\u00e9e, et particuli\u00e8rement de Faranah. En signe de gratitude et de reconnaissance pour son engagement, les sages lui ont offert un boubou traditionnel, un geste symbolique \u00e0 travers lequel ils lui ont \u00e9galement signifi\u00e9 qu\u2019il est d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9 comme un fils de Faranah.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Sur le site, le consultant du projet a livr\u00e9 une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e de l’\u00e9tat d’avancement des travaux. Selon lui, le taux d’ex\u00e9cution physique s’\u00e9tablit actuellement \u00e0 43,78 %, contre une progression pr\u00e9visionnelle de 44,73 %. Lanc\u00e9s en ao\u00fbt 2025 pour une dur\u00e9e contractuelle de 32 mois, les travaux doivent se poursuivre jusqu’en mars 2028. L’objectif fix\u00e9 par les \u00e9quipes techniques est d’atteindre 50 % de r\u00e9alisation \u00e0 la fin du mois de d\u00e9cembre 2026, une \u00e9tape importante dans la poursuite du calendrier d’ex\u00e9cution et la mobilisation du financement restant.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

Malgr\u00e9 les contraintes rencontr\u00e9es, notamment celles li\u00e9es aux conditions hydrologiques du fleuve Niger, le chantier poursuit sa progression. Le consultant a expliqu\u00e9 que la mont\u00e9e exceptionnelle des eaux cette ann\u00e9e, avec un niveau sup\u00e9rieur d’environ 1,5 m\u00e8tre \u00e0 celui observ\u00e9 \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, a temporairement perturb\u00e9 certaines op\u00e9rations de remblayage et de transport de lat\u00e9rite. La d\u00e9crue progressive devrait permettre la reprise de ces activit\u00e9s, indispensables \u00e0 la poursuite des travaux de fondation, notamment du c\u00f4t\u00e9 de Mamou.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

La pr\u00e9sentation technique a \u00e9galement permis de mettre en lumi\u00e8re les avanc\u00e9es enregistr\u00e9es dans la pr\u00e9fabrication des poutres pr\u00e9contraintes, les am\u00e9nagements routiers, les ouvrages de drainage et les \u00e9quipements connexes. Sur les 45 poutres pr\u00e9contraintes n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du pont, cinq sont d\u00e9j\u00e0 fabriqu\u00e9es et une sixi\u00e8me \u00e9tait programm\u00e9e pour le coulage au lendemain de la visite. Chaque poutre mesure 24 m\u00e8tres de longueur, 1,05 m\u00e8tre de largeur et un m\u00e8tre de hauteur. La technique employ\u00e9e repose sur un syst\u00e8me de pr\u00e9contrainte utilisant douze torons mis en tension \u00e0 l’aide de v\u00e9rins hydrauliques. Ce proc\u00e9d\u00e9 permet notamment de renforcer la r\u00e9sistance des poutres, de pr\u00e9venir les fissurations et de limiter les d\u00e9formations sous l’effet des charges.<\/p>\n

Le consultant a par ailleurs confirm\u00e9 l’arriv\u00e9e sur le site de l’ensemble des \u00e9quipements devant \u00eatre achemin\u00e9s depuis le Japon, saluant l’accompagnement du Ministre Isma\u00ebl NABE dans la facilitation de leur mobilisation.<\/p>\n

Le projet comprend \u00e9galement la r\u00e9organisation du trac\u00e9 de la route nationale N\u00b02, la r\u00e9alisation des ouvrages de drainage, dont les caniveaux sont presque achev\u00e9s sur les sections concern\u00e9es, ainsi que l’installation de 46 lampadaires solaires, dont quatre destin\u00e9s \u00e0 l’\u00e9clairage du pont.<\/p>\n

Au-del\u00e0 des infrastructures, le chantier int\u00e8gre des mesures d’accompagnement social et environnemental. Le consultant a notamment indiqu\u00e9 que 67,5 % des emplois g\u00e9n\u00e9r\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient aux ressortissants de Faranah. Des actions de sensibilisation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re sont \u00e9galement organis\u00e9es au profit des \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole primaire de l’Aviation, qui accueille environ 2 500 enfants. Le projet pr\u00e9voit aussi la restauration du site d’emprunt de lat\u00e9rite apr\u00e8s son exploitation, avec notamment la transplantation de jeunes manguiers.<\/p>\n

Les \u00e9quipes appliquent par ailleurs la m\u00e9thode japonaise du Kaizen, fond\u00e9e sur l’am\u00e9lioration continue des conditions de travail, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la productivit\u00e9. Un m\u00e9canisme hebdomadaire de reconnaissance des travailleurs contribuant \u00e0 cette dynamique est notamment mis en \u0153uvre sur le chantier.<\/p>\n

Au terme de la visite, l’Ambassadeur du Japon en Guin\u00e9e a salu\u00e9 le travail r\u00e9alis\u00e9 par les entreprises japonaises impliqu\u00e9es dans la construction de l’ouvrage, notamment Dainippon et Katahira. Il les a encourag\u00e9es \u00e0 poursuivre leurs efforts afin de garantir la r\u00e9alisation d’un pont r\u00e9pondant aux exigences de qualit\u00e9, de solidit\u00e9 et de durabilit\u00e9.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Cette pr\u00e9sence sur le chantier rev\u00eatait une dimension particuli\u00e8re, \u00e0 l’approche de la fin de sa mission diplomatique en Guin\u00e9e. Son engagement personnel dans le suivi du projet a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement soulign\u00e9 par le ministre Isma\u00ebl Nab\u00e9, qui a rappel\u00e9 son parcours ant\u00e9rieur au sein de l’Agence japonaise de coop\u00e9ration internationale (JICA), dont il a exerc\u00e9 des responsabilit\u00e9s de direction.<\/p>\n

Dans son intervention, le ministre Isma\u00ebl NABE a exprim\u00e9 sa profonde reconnaissance \u00e0 l’ambassadeur du Japon pour son engagement constant et son accompagnement personnel dans la concr\u00e9tisation de ce projet. Au nom du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, du Premier ministre, du Gouvernement et de la population guin\u00e9enne, il a salu\u00e9 le travail accompli par le diplomate japonais, tout en lui souhaitant une retraite paisible et une excellente sant\u00e9. Il a \u00e9galement exprim\u00e9 le souhait de le retrouver en Guin\u00e9e lors de la c\u00e9r\u00e9monie officielle de remise et de mise en service du pont.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le Ministre NABE a ensuite salu\u00e9 le professionnalisme des entreprises japonaises, de leurs consultants et des travailleurs guin\u00e9ens mobilis\u00e9s sur le chantier. Il a notamment rappel\u00e9 que le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Son Excellence Mamadi DOUMBOUYA, avait donn\u00e9 des instructions fermes afin qu’aucun retard imputable \u00e0 la partie guin\u00e9enne ne compromette l’ex\u00e9cution du projet, particuli\u00e8rement en ce qui concerne la disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements et l’accompagnement n\u00e9cessaire aux entreprises.<\/p>\n

S’appuyant sur les explications techniques re\u00e7ues, le Ministre Isma\u00ebl NABE a salu\u00e9 la progression du chantier et l’objectif de 50 % de r\u00e9alisation \u00e0 fin d\u00e9cembre 2026. Inscrivant cet ouvrage dans la continuit\u00e9 des relations d’amiti\u00e9 entre la Guin\u00e9e et le Japon, le Ministre a rappel\u00e9 que le pont sur le fleuve Niger constitue le troisi\u00e8me pont embl\u00e9matique r\u00e9alis\u00e9 avec l’appui du Japon, \u00e0 travers la JICA et les entreprises japonaises, apr\u00e8s ceux de Kaka et de Soumba.<\/p>\n

Il a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 d’autres r\u00e9alisations issues de cette coop\u00e9ration, notamment le port de p\u00eache de Kaporo, l’INSP et plusieurs infrastructures scolaires. \u00c0 ces projets s’ajoute la r\u00e9cente signature d’un \u00e9change de notes relatif \u00e0 l’octroi par le Japon de deux bateaux de surveillance au profit de la Guin\u00e9e, illustrant la diversification et le renforcement du partenariat bilat\u00e9ral.<\/p>\n

Le Ministre NABE a particuli\u00e8rement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de capitaliser les exp\u00e9riences et les m\u00e9thodes japonaises au profit des comp\u00e9tences nationales. \u00c0 ce titre, il a annonc\u00e9 l’organisation, dans les deux prochains mois, d’un programme de formation des cadres guin\u00e9ens \u00e0 la m\u00e9thode Kaizen, afin de favoriser le transfert de savoir-faire et l’am\u00e9lioration des pratiques dans la conduite des projets de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Sur le plan de l’emploi, il a soulign\u00e9 que plus de 63 % des travailleurs mobilis\u00e9s sur le chantier sont des jeunes, mettant ainsi en \u00e9vidence la contribution du projet \u00e0 l’insertion professionnelle et au renforcement des comp\u00e9tences locales.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de sa dimension technique et diplomatique, le pont sur le fleuve Niger porte une ambition majeure en mati\u00e8re de connectivit\u00e9 territoriale. Pour le Ministre Isma\u00ebl Nab\u00e9, sa r\u00e9alisation contribuera \u00e0 renforcer les \u00e9changes et la circulation des personnes et des marchandises entre les quatre grandes r\u00e9gions naturelles de la Guin\u00e9e : la Guin\u00e9e maritime, la Moyenne Guin\u00e9e, la Haute Guin\u00e9e et la Guin\u00e9e foresti\u00e8re.<\/p>\n

M\u00eame que sa port\u00e9e d\u00e9passe \u00e9galement les fronti\u00e8res nationales. Car, il facilite les connexions avec les pays voisins, notamment la C\u00f4te d’Ivoire, le Liberia et la Sierra Leone. Il devrait contribuer au d\u00e9veloppement des \u00e9changes commerciaux et \u00e0 l’int\u00e9gration \u00e9conomique sous-r\u00e9gionale.<\/p>\n

Enfin, le Ministre Isma\u00ebl NABE a adress\u00e9 ses remerciements aux autorit\u00e9s administratives et locales, au gouverneur, au pr\u00e9fet, aux maires, aux sages de Faranah, aux ressortissants de la pr\u00e9fecture ainsi qu’\u00e0 l’ensemble des partenaires et acteurs ayant contribu\u00e9 \u00e0 l’ex\u00e9cution du projet.<\/p>\n

Pr\u00e9vu pour \u00eatre achev\u00e9 en mars 2028, le pont sur le fleuve Niger s’impose ainsi comme un investissement structurant pour la mobilit\u00e9, le d\u00e9senclavement et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la Guin\u00e9e.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

\u00c0 travers cette visite, le Gouvernement r\u00e9affirme sa volont\u00e9 de veiller au respect des engagements contractuels et de faire de cet ouvrage un symbole durable de l’amiti\u00e9 et de la coop\u00e9ration entre la Guin\u00e9e et le Japon. Comme l’a r\u00e9sum\u00e9 le Ministre Isma\u00ebl NABE, cet ouvrage est \u00ab un pont de l’amiti\u00e9, un pont de coop\u00e9ration, mais aussi un pont pour l’avenir et pour l’esp\u00e9rance\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Faranah, le 30 octobre 2026 \u2013 A la suite de la fin de sa mission diplomatique en Guin\u00e9e, l\u2019Ambassadeur du Japon, Son Excellence KATO Ryuichi, accompagn\u00e9 du Ministre du Plan, de la Coop\u00e9ration internationale et du D\u00e9veloppement, Isma\u00ebl NABE, a effectu\u00e9 une visite de terrain sur le chantier de construction du pont sur le fleuve … Continue reading \u00ab\u00a0Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":21689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-21688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"\nPont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faranah, le 30 octobre 2026 \u2013 A la suite de la fin de sa mission diplomatique en Guin\u00e9e, l\u2019Ambassadeur du Japon, Son Excellence KATO Ryuichi, accompagn\u00e9 du Ministre du Plan, de la Coop\u00e9ration internationale et du D\u00e9veloppement, Isma\u00ebl NABE, a effectu\u00e9 une visite de terrain sur le chantier de construction du pont sur le fleuve … Continue reading "Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPCI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MPCIGN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T17:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T18:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Service Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MpciGov\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MpciGov\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Service Communication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/070aeea8fafd7a7e5a037505652abbee\"},\"headline\":\"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais\",\"datePublished\":\"2026-10-30T17:28:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T18:03:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/\"},\"wordCount\":1763,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/37-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/\",\"name\":\"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/37-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-30T17:28:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T18:03:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/37-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/37-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":662},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/\",\"name\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/\",\"description\":\"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#organization\",\"name\":\"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale - MPCI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Ministere-du-Plan-et-de-la-Cooperation-Internationale-MPCI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Ministere-du-Plan-et-de-la-Cooperation-Internationale-MPCI.jpg\",\"width\":462,\"height\":462,\"caption\":\"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale - MPCI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MPCIGN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MpciGov\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/070aeea8fafd7a7e5a037505652abbee\",\"name\":\"Service Communication\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/Service-com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mpcid.gov.gn\\\/index.php\\\/author\\\/service-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI","og_description":"Faranah, le 30 octobre 2026 \u2013 A la suite de la fin de sa mission diplomatique en Guin\u00e9e, l\u2019Ambassadeur du Japon, Son Excellence KATO Ryuichi, accompagn\u00e9 du Ministre du Plan, de la Coop\u00e9ration internationale et du D\u00e9veloppement, Isma\u00ebl NABE, a effectu\u00e9 une visite de terrain sur le chantier de construction du pont sur le fleuve … Continue reading \"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais\"","og_url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/","og_site_name":"MPCI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MPCIGN","article_published_time":"2026-10-30T17:28:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-31T18:03:57+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":662,"url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MpciGov","twitter_site":"@MpciGov","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service Communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/"},"author":{"name":"Service Communication","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#\/schema\/person\/070aeea8fafd7a7e5a037505652abbee"},"headline":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais","datePublished":"2026-10-30T17:28:55+00:00","dateModified":"2026-10-31T18:03:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/"},"wordCount":1763,"publisher":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/","url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/","name":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais - MPCI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg","datePublished":"2026-10-30T17:28:55+00:00","dateModified":"2026-10-31T18:03:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1.jpg","width":1080,"height":662},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/pont-sur-le-fleuve-niger-a-faranah-le-ministre-ismael-nabe-salue-la-solidite-du-partenariat-guineo-japonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pont sur le fleuve Niger \u00e0 Faranah\u00a0: le Ministre Isma\u00ebl NABE salue la solidit\u00e9 du partenariat Guin\u00e9o-Japonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#website","url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/","name":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/","description":"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#organization","name":"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale - MPCI","url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Ministere-du-Plan-et-de-la-Cooperation-Internationale-MPCI.jpg","contentUrl":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Ministere-du-Plan-et-de-la-Cooperation-Internationale-MPCI.jpg","width":462,"height":462,"caption":"Minist\u00e8re du Plan et de la Coop\u00e9ration Internationale - MPCI"},"image":{"@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MPCIGN","https:\/\/x.com\/MpciGov"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/#\/schema\/person\/070aeea8fafd7a7e5a037505652abbee","name":"Service Communication","sameAs":["http:\/\/Service-com"],"url":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/author\/service-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcid.gov.gn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}